1·Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%.
尽管这位财政部长作了顽强的努力,通货膨胀率还是升到了36%。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Faced with the need to increase exports yet again, Argonia's finance minister has proposed another reduction in the value of the argon.
面对再次增加出口的需要,Argonia 的财政部长提议再次降低氩气的价值。
3·Miroslaw was the deputy finance minister in charge of taxation.
米罗斯拉夫是负责税收的副财政部长。
4·Finance Minister Suchart said that economic growth could fall to 2% next year.
泰国财政部长素察表示泰国明年的经济增长率可能会降至2%。
5·A former prime minister and finance minister lost their jobs.
一位前首相和财务大臣失去了公职。
6·Mrs Von der Leyer is meeting the finance minister on May 9th.
五月九日,Von den Leyen女士将会见财政大臣。
7·Greece's finance minister is due to take part in IMF talks on Saturday.
希腊外长在本周六也参加了IMF的会谈。
8·The finance minister, Yoshihiko Noda, is also keen to trim election promises.
财务大臣野田佳彦也极愿修正鸠山由纪夫去年竞选时所做承诺。
9·And Finance Minister Timms says specifics must be worked out in the coming weeks.
金融大臣蒂姆斯说,具体的细节将在未来几个星期内制定。
10·The French finance minister, Christine Lagarde, said it was not an “absolute priority”.
法国财长克里斯汀.拉嘉德(Christine Lagarde)说该提议不会是一个“绝对优先的解决方案”。
1·"We consider the Libyan people an extension of the Tunisian people," says the finance minister.
“我们把利比亚人民当作突尼斯人民的延伸。”财长说。
2·In signing the loan agreement, the Indian Finance Minister said repair, renovation and restoration of water bodies was a national priority.
在签署贷款协议时,印度财长说,对水体的修整和恢复是国家的重点。
3·She has been a steady and successful finance minister, no mean feat with a boss as mercurial as Nicolas Sarkozy.
她是一个稳重、成功的财长,这在萨科奇这样善变的领导手下绝非易事。
4·But as the German finance minister wheels himself in to talk to the foreign media (he has been paralysed from the waist down since an assassination attempt in 1990), he cuts a lonely figure.
但是当这位德国财长坐着轮椅出来接受外国媒体采访时(1990年他遭到暗杀袭击,从此腰部以下瘫痪),他身影显得那么落寞。
5·Last March the two sisters asked Pedro Malan, Brazil's former finance minister, and five other notables to examine their relations at length.
去年3月,“姐妹俩”请巴西前财长佩德罗·马伦(Pedro Malan)和其他五位知名人士帮忙对两者的关系给仔细“诊了脉”。